2018 Règlement officiel du concours création de recette Sunrise
24 septembre 2018
RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS

Création de recette Sunrise

Ce Règlement est le Règlement officiel (le « Règlement ») s’appliquant aux personnes (« Vous » ou le[la] « Participant(e) ») qui participent au tirage du Concours « Création de recettes de Sunrise » (le « Concours »). En participant au Concours, vous acceptez de respecter et d’être lié par ce Règlement et par toute interprétation que peut en faire Sunrise Soya Foods (le « Commanditaire »). Ce concours n’est en aucun cas commandité, administré, approuvé par ou associé à Instagram LLC ou Facebook inc. Toute question, tout commentaire ou toute réclamation doit être adressé au Commanditaire, et non à Instagram LLC ou Facebook inc.

1.       Admissibilité

1.1. Sous réserve de l’article 1.2 de ce Règlement, le Concours s’adresse à tous les résident(e)s du Canada (incluant les résident(e)s du Québec) qui ont atteint l’âge de majorité dans leur province de résidence, au moment de leur participation.

1.2. Les personnes suivantes ne peuvent pas participer au Concours :

a. Les employé(e)s du Commanditaire, de ses filiales, de ses sociétés affiliées ou de ses sociétés liées, et leurs représentants respectifs, agences de publicité, agences de promotion et média; et

b. Les employé(e)s et les membres de la famille immédiate des personnes citées à l’article 1.2.a et toute personne qui réside à la même adresse que ceux-ci.

2.       Participation

2.1.    Pour participer au Concours, le(la) Participant(e) doit présenter sa recette favorite à laquelle il ou elle aura substitué un ingrédient par n’importe lequel des produits Sunrise suivants :

a. Tofu Sunrise extra-ferme

b. Tofu Sunrise mi-ferme

c. Tofu Sunrise mou

2.2.    Le(La) Participant(e) doit être un(e) membre inscrit(e) à Facebook ou à Instagram (www.facebook.com et www.instagram.com) et peut participer au Concours en effectuant les étapes suivantes :

a. Participer sur Instagram

Suivez le compte Instagram du Commanditaire (@sunrisesoyafoods).
Téléversez une photo originale (la « Participation ») présentant la substitution avec le tofu. Assurez-vous que votre compte Instagram est réglé sur l’option « Public »; les comptes qui sont réglés comme étant « Privé » ne peuvent pas être vus par le Commanditaire
Ajoutez un sous-titre décrivant la substitution pour un ingrédient Sunrise en incluant le mot-clic #SubwithSunrise et identifiez le commanditaire @sunrisesoyafoods.
b. Participer sur Facebook

Aimez/abonnez-vous à la page Facebook du commanditaire (@SunriseSoyaFoods).
Téléversez une photo originale (la « Participation ») présentant la substitution avec le tofu. Assurez-vous que votre publication Facebook est en mode « Public » pour que le Commanditaire puisse la voir.
Ajoutez un sous-titre décrivant la substitution pour un ingrédient Sunrise en incluant le mot-clic #SubwithSunrise et identifiez le commanditaire @sunrisesoyafoods.
2.3.    Les vidéos ne sont pas des méthodes d’inscription valides, cela inclut les Instagram Stories®, les formats comme les GIF ou les applications comme Boomerang®.

2.4.    Les photos doivent comprendre le nom de la recette, une brève description des ingrédients substitués, le nom du produit Sunrise utilisé (tiré de 2.1) et une photo non professionnelle du plat préparé.

2.5.    Les Participant(e)s peuvent participer à plusieurs reprises à condition que chaque photo accompagnée de sa recette soit différente.

3.       Conditions de participation au Concours

3.1.    En participant à ce Concours, le(la) Participant(e) déclare et garantit que la totalité de son Inscription : (a) est entièrement originale; (b) a été créé uniquement par le(la) Participant(e) figurant sur l’Inscription; (c) a été obtenu et/ou créé légalement; (d) ne viole pas les droits de propriété intellectuelle, de confidentialité ou de publicité ou tout autre droit légal ou moral d’un tiers ou enfreint les lois, règlements ou normes de réseau applicables; (e) il n’a accordé ou transféré aucun droit dans concernant le contenu de l’Inscription à un tiers avant la date de participation au Concours; et (f) le(la) Participant(e) n’a rien fait qui ait altéré et ne fera rien qui pourrait nuire aux droits accordés au Commanditaire de quelque façon que ce soit.

3.2.    La photo ne contient aucun contenu diffamatoire, profane, obscène ou qui favorise le racisme, la haine ou le mal contre un groupe ou un individu

3.3.    La participation à ce Concours, donne le droit au Commanditaire d’utiliser, de publier, d’adapter et/ou de modifier le contenu de l’Inscription, en tout ou en partie, et d’utiliser cette Inscription, de même que tous les concepts et idées qu’elle contient, dans le commerce et dans tous les médias maintenant connus ou découverts, dans le monde entier, sans limitation ni compensation pour le(la) Participant(e) et sans droit de préavis, d’examen ou d’approbation d’une telle utilisation de l’Inscription.

4.       Durée du concours

4.1.    Les participations au Concours seront acceptées à partir du 1er octobre 2018 à 0:00:01 (HNP) et jusqu’à la fermeture du Concours le 30 novembre 2018 à 23:59:59 (HNP).

5.       Les gagnant(e)s

5.1.    Les gagnant(e)s seront choisi(e)s par un jury qualifié (les « Juges ») désigné par le Commanditaire le 10 décembre 2018 aux environs de midi (HNP) dans les locaux de Sunrise Soya Foods, 200-275 Woodland Drive, Vancouver, BC, V5L 3S7, et les gagnant(e)s seront avisé(e)s par le Commanditaire.

5.2.    Dans tous les cas, la sélection des gagnant(e)s sera basée sur le goût arbitraire et personnel des représentants de Sunrise Soya Foods.

5.3.    Un(e) (1) gagnant(e) sera choisi(e) pour le grand prix, de même qu’un (1) finaliste. En tout, deux (2) prix individuels seront attribués.

5.4.    Dans le cas où la sélection d’un(e) Participant(e) est déclarée nulle, invalide ou qu’il(elle) est disqualifié(e), ou si le(la) Participant(e) refuse sa sélection en tant que gagnant(e), le Commanditaire attribuera le prix en priorité à un autre Participant(e) sélectionné(e) par Sunrise Soya Foods. Le(la) nouveau(nouvelle) Participant(e) ne sera pas informé(e) s’il(elle) n’est pas déclaré(e) gagnant(e).

5.5.    À l’exception de ce qui précède, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler le prix si le Commanditaire n’est pas en mesure de tous les attribuer.

5.6.    Une fois les gagnant(e)s confirmé(e)s, le Commanditaire annoncera publiquement les gagnant(e)s sur les plateformes de médias sociaux hébergeant le Concours (Instagram et Facebook). Les gagnant(e)s seront invité(e)s à contacter le Commanditaire via la messagerie directe de Facebook ou Instagram. Le Commanditaire tentera également de contacter chaque gagnant(e) directement par le biais de la fonction de messagerie directe d’Instagram ou de Facebook. Si le(la) gagnant(e) potentiel(le) ne répond pas à cette communication dans les soixante-douze (72) heures, alors, à la seule et entière discrétion du Commanditaire, ce(cette) gagnant(e) potentiel(le) peut être disqualifié(e) sans responsabilité pour le Commanditaire.

5.7.    Une fois le contact initial établi, le(la) gagnant(e) doit fournir ses coordonnées, y compris son nom complet, son adresse courriel, son numéro de téléphone et son adresse à domicile à des fins d’administration et de distribution des prix.

5.8.    Pour être admissible à recevoir le prix, le(la) gagnant(e) doit fournir les détails complets de la recette au Commanditaire, sur demande, pour qu’elle soit présentée (sans s’y limiter) sur le site Web du commanditaire et sur les profils de médias sociaux.

 

6.       Prix et critères d’éligibilité supplémentaires

6.1.    Il y a deux (2) prix individuels à gagner. Les prix individuels à gagner consistent en :

a. 1 gagnant(e) du grand prix – Un (1) appareil photo reflex numérique Canon EOS Rebel T6 avec kit objectif EF-S 18-55 mm f/3,5-5,6 DC III

 

b. 1 finaliste – Un (1) iPad 9,7 po de 32 Go avec Wi-Fi d’Apple – Gris cosmique

6.2. La valeur totale approximative des prix de détail peut atteindre, mais ne pas dépasser, 1 000 $ CAN.

6.3. Les prix doivent être réclamés avant le 31 janvier 2019.

6.4. La livraison des prix décrits est soumise à la disponibilité des produits.

6.5. Les frais d’expédition et de manutention engagés pour la remise des prix aux gagnant(e)s seront entièrement payés par le Commanditaire. Le Commanditaire n’est pas responsable de toute perte, tout dommage ou tout bris aux Prix encourus au moment de, pendant ou après la remise des prix aux gagnant(e)s.

6.6. Tous les coûts supplémentaires autres que ceux expressément mentionnés ci-dessus ne sont pas inclus dans les prix et doivent être entièrement payés par le(la) gagnant(e).

6.7. Tous les prix doivent être acceptés tels que décernés. Les prix ne sont pas transférables; il n’y a aucune possibilité de les échanger contre de l’argent, et/ou autrement comme indiqué ci-dessous. Il n’y aura pas de substitutions.

6.8. Le Commanditaire se réserve le droit de substituer un prix ou un élément de prix par un autre prix ou un objet de valeur égale ou supérieure, le cas échéant.

7.       Disqualification

7.1. Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier toute participation au Concours qu’il estime, à sa seule discrétion, être en violation de ce Règlement.

7.2. Sans limiter la généralité de ce qui précède, si le Commanditaire a des raisons de croire que la participation est frauduleuse ou est une tentative de perturber, modifier ou sournoisement influencer la compétition du Concours ou le bon fonctionnement de celui-ci, le Commanditaire peut, à sa seule discrétion, refuser toute participation ou déclarer la participation invalide ou nulle. Les décisions du Commanditaire sont définitives et aucune correspondance ou discussion ne sera initiée à ce sujet.

7.3. Toute tentative d’endommager délibérément le Site Web ou de nuire au bon fonctionnement de ce Concours constitue une violation des droits civils et pénaux et, le cas échéant, le Commanditaire se réserve pleinement le droit d’intenter une action en dommages et intérêts et, lorsque cela est permis par la loi, d’entamer des poursuites pénales.

 

8.       Responsabilité

8.1. Dans la mesure où les lois applicables le permettent, tous les Participant(e)s et les Gagnant(e)s dégagent de toute responsabilité : le Commanditaire et ses filiales, ses représentant(e)s et employé(e)s, ou ses administrateurs(administratrices) et actionnaires (collectivement, les « Renonciataires ») de tous et pour tous les : revendication(s), action(s), cause(s) de l’action, procès, requête(s), perte(s), dommage(s) (incluant toute perte accidentelle ou tout dommage accidentel), responsabilité(s), échec(s), coût(s) et dépense(s) (incluant tous frais professionnels ou légaux, toute dépense, tout intérêt, tous frais de pénalités ou montant(s) payé(s) en cas de transaction) subi(s) ou engagé(s) par le Commanditaire ou ses représentant(e)s et employé(e)s, ou ses administrateurs(administratrices) et actionnaires, à la suite de, ou résultant directement ou indirectement de, ou en lien avec la participation du(de la) Participant(e) ou du(de la) Gagnant(e) au Concours ou de son acceptation d’un Prix. Tous les Participant(e)s acceptent volontairement ce risque juridique, et renoncent expressément, par la présente, à tout droit d’action et acceptent tout risque physique pouvant découler de leur participation à ce Concours ou de l’acceptation d’un Prix.

8.2. Le Commanditaire (Sunrise Soya Foods) n’est pas responsable pour toute blessure au(à la) Participant(e) ou tout dommage à tout ordinateur lié à ou résultant de la participation à ou du téléchargement de matériels de ce Concours. Les Participant(e)s assument toute responsabilité pour les blessures causées ou prétendument causées par la participation à ce Concours ou par l’acceptation, la possession, l’utilisation ou la non-réception de tout Prix.

8.3. Le(La) Gagnant(e)s devra signer une déclaration, une renonciation ou une clause de non-responsabilité rédigée en des termes similaires à ceux utilisés dans les articles 8.1 et 8.2 avant de pouvoir obtenir son Prix

8.4. Instagram LLC. et Facebook inc. n’ont pas commandité, endossé, administré ou offert ce Concours de quelque façon que ce soit. Les Participants libèrent Instagram LLC. et Facebook inc. de toute responsabilité en lien avec ce Concours.

9.       Conditions générales

9.1. En participant au Concours, les Participant(e)s autorisent la publication, la reproduction et/ou autre utilisation de leur nom, leur adresse, leur voix, leurs déclarations concernant le Concours et/ou leur photo ou autre portrait sans aucune autre forme de rémunération, dans toute publicité ou annonce effectuée par le Commanditaire de quelque manière que ce soit, incluant sans s’y limiter les annonces imprimées, télévisées, radiophoniques et diffusées sur Internet.

9.2. Le Commanditaire se réserve le droit d’utiliser les images et/ou les recettes soumises par tous les Participants pour une promotion, qu’elle soit liée ou non au Concours.

9.3. Le Commanditaire se réserve le droit de mettre un terme ou de modifier ce Concours, sous réserve d’approbation de la part de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec (« Régie »), de quelque manière que ce soit, sans préavis ni obligation, dans l’éventualité où toute cause hors du contrôle raisonnable du Commanditaire viennent possiblement perturber le fonctionnement de ce Concours tel que décrit dans ce Règlement.

9.4. Ce Concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables.

9.5. Si une condition de ce Règlement, quelle qu’elle soit, devait être jugée illégale, invalide ou non exécutoire par un tribunal pour quelque raison que ce soit, la condition en question serait retirée de ce Règlement et les modalités restantes continueraient de s’appliquer intégralement.

9.6. Les gagnant(e)s sont dans l’obligation d’informer aussitôt que possible le Commanditaire s’ils(si elles) ne peuvent réclamer leur Prix, pour quelque raison que ce soit.

9.7. Si, pour quelque raison que ce soit, une personne qui n’a pas été sélectionnée à l’avance comme Gagnant(e) se voit décerner un Prix (par exemple, un prix de remplacement), cette personne sera considérée comme étant le(la) Gagnant(e) aux fins de ce Règlement.

9.8. En cas de litige concernant la conduite ou les résultats du Concours, ce Règlement ou toute autre question au sujet de ce Concours, la décision du Commanditaire est finale et aucune correspondance ou discussion ne sera initiée.

9.9. En participant à ce Concours, chaque Participant(e) consent expressément à ce que le Commanditaire, ses agents et/ou ses représentants puissent conserver, partager et utiliser les informations personnelles soumises lors de sa participation uniquement aux fins d’administration du Concours, conformément à la Politique de confidentialité du Commanditaire à moins qu’une autre entente ait été faite avec le(la) Participant(e).

9.10. Tout litige concernant la conduite ou l’organisation de ce Concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux (« Régie ») pour règlement. Tout litige concernant la remise d’un Prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’aider les parties à parvenir à un règlement.

9.11. Noms des Gagnant(e)s : pour obtenir le nom des Gagnant(e)s de Prix, veuillez envoyer votre requête avec une enveloppe de retour suffisamment affranchie à : Sunrise Soya Foods, « Concours Création de recette Sunrise », demande de la liste des Gagnant(e)s, Unit 200, 275 Woodland Drive, Vancouver, BC, V5L 3S7. La liste de noms des Gagnant(e)s d’un Prix sera disponible jusqu’au 31 janvier 2019.